scharapow_w (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
scharapow_w) wrote2016-06-11 10:03 pm
scharapow_w) wrote2016-06-11 10:03 pm
Entry tags:
Свобода слова на западный манер...
http://radiovesti.ru/audio/258/698.mp3
Королевство кривых зеркал: как информацию о России преподносят за рубежом? Рассказал Чарльз Баусман, главный редактор портала Russia Insider.
Ведущие - Пётр Фёдоров, Наталья Мамедова.
Федоров: В любом конфликте, в который была вовлечена Россия, по дефолту, по определению Россия была виновата. Вот я помню первый газовый конфликт, я тогда еще работал на Euronews. Мы сидим рядом. И я вижу, что он пишет, что "Жестокий "северный медведь" вновь дохнул морозным холодом на свободолюбивую Украину, стремящуюся в Евросоюз и НАТО". Мамедова: Пафоса-то сколько.
Федоров: Я говорю: "Роберт, ну, что ты пишешь такое?!! Мы просто потребовали, чтобы нам деньги заплатили". - "Ты знаешь, вы назначили политическую цену". Я говорю: "Роберт, неверно. Предыдущая цена была политической: мы низкой ценой за газ пытались купить лояльность Киева и не добились этого (это были времена Ющенко и Тимошенко). И сейчас мы просто назначили рыночную цену, и Украина по этой цене может покупать газ где угодно - хоть у Норвегии, хоть где". - "Нет. Это несправедливо, потому что уровень жизни на Украине ниже, чем в России". - "Роберт, а в Британии уровень жизни выше, чем в России?" Он говорит: "Да". - "Тогда продавайте нам "Ягуары" по цене "Лады Самары". - "Нет, это..." - Я говорю: "Если там нет, то здесь тоже нет". И много раз было такое, когда просто у него срабатывал вот этот вот непонятный мне рефлекс: Россия виновата. И вот, Чарльз... Ты - сын корреспондента, который работал в Москве, я знаю немножко твою историю. То, что я говорю - это уникальная ситуация или достаточно распространенная в журналистской среде?
Баусман: Это далеко не уникальная, это очень распространенная, это почти исключительная сейчас ситуация на Западе. И я тоже очень много об этом думал, потому что я сам недавно начал понимать, насколько критической стала ситуация, насколько опасная. Много людей говорят: что происходит? Почему так низко упал уровень профессионализма на Западе, и такая тенденциозность и предвзятость почти у всех журналистов сейчас? И знаете, это длительный очень процесс, который длится, может быть, лет 20-30; фактически людей, которые думали иначе, постепенно вытеснили из этой профессии. И остались те люди, которые по каким-то своим психологическим особенностям или личным убеждениям - у них какое-то "слепое пятно" относительно подобных вопросов. И они подсознательно понимают, что если они будут против, они просто потеряют работу.
Мамедова: А потеряют, возможно такое?
Баусман: Ну конечно! Если известные случаи в Америке, замечательные журналисты, люди - лидеры в своих жанрах, люди, которые получили премии очень престижные, Пулитцеровскую и так далее, которые просто из-за того, что они не прогнулись вот под эту линию, потеряли работу.
http://radiovesti.ru/episode/show/episode_id/39596
Королевство кривых зеркал: как информацию о России преподносят за рубежом? Рассказал Чарльз Баусман, главный редактор портала Russia Insider.
Ведущие - Пётр Фёдоров, Наталья Мамедова.
Федоров: В любом конфликте, в который была вовлечена Россия, по дефолту, по определению Россия была виновата. Вот я помню первый газовый конфликт, я тогда еще работал на Euronews. Мы сидим рядом. И я вижу, что он пишет, что "Жестокий "северный медведь" вновь дохнул морозным холодом на свободолюбивую Украину, стремящуюся в Евросоюз и НАТО". Мамедова: Пафоса-то сколько.
Федоров: Я говорю: "Роберт, ну, что ты пишешь такое?!! Мы просто потребовали, чтобы нам деньги заплатили". - "Ты знаешь, вы назначили политическую цену". Я говорю: "Роберт, неверно. Предыдущая цена была политической: мы низкой ценой за газ пытались купить лояльность Киева и не добились этого (это были времена Ющенко и Тимошенко). И сейчас мы просто назначили рыночную цену, и Украина по этой цене может покупать газ где угодно - хоть у Норвегии, хоть где". - "Нет. Это несправедливо, потому что уровень жизни на Украине ниже, чем в России". - "Роберт, а в Британии уровень жизни выше, чем в России?" Он говорит: "Да". - "Тогда продавайте нам "Ягуары" по цене "Лады Самары". - "Нет, это..." - Я говорю: "Если там нет, то здесь тоже нет". И много раз было такое, когда просто у него срабатывал вот этот вот непонятный мне рефлекс: Россия виновата. И вот, Чарльз... Ты - сын корреспондента, который работал в Москве, я знаю немножко твою историю. То, что я говорю - это уникальная ситуация или достаточно распространенная в журналистской среде?
Баусман: Это далеко не уникальная, это очень распространенная, это почти исключительная сейчас ситуация на Западе. И я тоже очень много об этом думал, потому что я сам недавно начал понимать, насколько критической стала ситуация, насколько опасная. Много людей говорят: что происходит? Почему так низко упал уровень профессионализма на Западе, и такая тенденциозность и предвзятость почти у всех журналистов сейчас? И знаете, это длительный очень процесс, который длится, может быть, лет 20-30; фактически людей, которые думали иначе, постепенно вытеснили из этой профессии. И остались те люди, которые по каким-то своим психологическим особенностям или личным убеждениям - у них какое-то "слепое пятно" относительно подобных вопросов. И они подсознательно понимают, что если они будут против, они просто потеряют работу.
Мамедова: А потеряют, возможно такое?
Баусман: Ну конечно! Если известные случаи в Америке, замечательные журналисты, люди - лидеры в своих жанрах, люди, которые получили премии очень престижные, Пулитцеровскую и так далее, которые просто из-за того, что они не прогнулись вот под эту линию, потеряли работу.
http://radiovesti.ru/episode/show/episode_id/39596